2023年3月30日早，英国尤斯伯恩出版公司创始人兼董事长皮特·尤斯伯恩爵士(Peter Usborne CBE) 突然离世，享年85岁。他毕生工作了50载的尤斯伯恩公司发布了讣告。

董事总经理——皮特的女儿妮可拉·尤斯伯恩 (Nicola Usborne) 在讣告中说道：“昨天，他在办公室度过了他的最后一天——与美国哈珀柯林斯出版公司(HarperCollins U.S.)召开了一整天的会议，讨论了令他非常兴奋的美国销售渠道拓展计划。像往常一样，他乘地铁来到他心爱的办公室。他过着他一直想要的生活。他从来不明白为什么有人想要退休，他如此享受自己的工作，从未有过退休的想法。”

皮特·尤斯伯恩(右)、妮可拉·尤斯伯恩（左）与接力出版社总编辑白冰(中)合影

成为父亲是他一生最伟大的荣誉 

童书出版是皮特一生的荣耀。2023 年 2 月，皮特·尤斯伯恩在温莎城堡接受查尔斯三世国王颁发的“英国司令勋章”(CBE), 此前他曾在2022年“新年荣誉名单”中被女王伊丽莎白二世授予该勋章。在尤斯伯恩成立50周年之际，皮特因其在文化领域的突出贡献而获得认可。2011 年皮特因其在出版行业的卓越成就而获得“英国员佐勋章” (MBE)，并于 2015 年荣获伦敦书展终身成就奖。

2023年，皮特·尤斯伯恩因在文化领域的贡献而获得CBE勋章  照片版权© 2023 Martin Usborne

决定从事童书出版，源于 1973 年皮特初为人父，皮特坚定地认为，成为父亲是他一生最伟大的荣誉，而出版儿童图书则是这一荣誉的延伸。五十年间，皮特坚持着自己的出版理念——儿童视角，保持童趣，用最富有创意的方式为孩子讲述内容。

在这样的理念下，皮特开创性地采用了独特的童书编辑创作模式。让专业的人做专业的事，尤斯伯恩内部员工负责文字、图画、工艺的创作，利用全球庞大的专家团队来确保知识的准确。尤斯伯恩做书的宗旨就是一切环节都要谨慎，不求速度，但求完美。他对自己这个255人的“大家庭”非常有信心，认为无论是美术设计师还是编辑，大家以精益求精的态度做出来的都是好书，所以尤斯伯恩公司从来不会考核出书的数量，只考核图书的品质。

2023年博洛尼亚书展上，皮特·尤斯伯恩与团队一起为公司成立50周年庆生

尤斯伯恩所有的图书，从研发到生产出来的过程，最少也需要一年时间，最多的一本书前前后后足足耗费了十五年光阴，就是为了保证水准。

尤斯伯恩的书“很好吃"

2005年，翻翻书的问世，打破了静态的图书呈现模式，让小读者层层探索，翻开真相、翻开细节、翻新认知；启发孩子科学探索不止停留于表面，要积极探索科学背后的内涵。迄今，翻翻书已陆续出版100余种，曾荣获英国地理学会银奖，入围英国皇家学会青少年图书奖，获生活科技杂志《Popular Science》权威推荐。翻翻书目前也成为儿童科普书的新风潮，仅尤斯伯恩的翻翻书已被翻译成26种语言，在29个国家出版，全球销量超过1亿册。

皮特的热情一直感染着团队中的每个人，勇于尝试、勇于创新，令尤斯伯恩出版了一本本令人惊奇的童书。触摸、推拉、发声、激光雕刻、压感转印……尤斯伯恩将印刷工艺的创新不断应用于童书当中。其中，众多发声书为0—2岁的宝宝打开了认识世界、开启阅读的大门。抽拉发声、按键发声、推拉发声、闪光发声……皮特就像孩子一样，不断地变换着花样。让孩子在玩具书中收获快乐，体验声临其境带来的阅读体验。尤斯伯恩为全世界的孩子打造了好看的玩具书王国。

游戏是孩子的天性，让孩子“玩中学”（Play and Learn）是皮特对游戏书创作的要求。利用不重样的场景和游戏设计，让孩子围绕一个主题多角度做游戏，是尤斯伯恩游戏书的一大特色。除此之外，皮特带领团队开创的“小气球”独有的色彩密码，更是让尤斯伯恩的品牌图书在茫茫书海中脱颖而出。“设计要漂亮，像冰激凌和棉花糖一样，漂亮得让人想把书一口吃掉。” 皮特对书籍设计的要求几近苛刻。童书一定要非常显眼，摆在书架上一眼就能让人挑中。在众多妈妈心中，带有“小气球”标志的图书堪称“颜值天花板”。迷宫、贴纸、连线游戏……尤斯伯恩的游戏书以颜值、创意和功能性成为优质品的代名词，也成为妈妈心中的游戏书标杆。

书是生活中通往美好事物的通行证

让全球的孩子共享高品质童书是皮特一生的追求。为保证各语种的出版品质，除了传统的英语版本出口和版权出售之外，尤斯伯恩的图书还通过“外语出版计划”进行销售。尤斯伯恩先后在法国（1985年）、意大利（1995年）、西班牙及拉美（1997年）、荷兰（1998年）、巴西（2010年）、德国（2012年）建立了尤斯伯恩品牌。2015年，尤斯伯恩在亚洲拓展版权贸易工作，首先在韩国达成战略合作。2017年，尤斯伯恩与接力出版社达成合作，接力出版社成为中国大陆独家出版、销售“尤斯伯恩中国”品牌图书的出版社。

经过50年的发展，尤斯伯恩出版公司仍在以每年出版350种新书的规模持续发展，全球以尤斯伯恩品牌出版并带有“小气球”标志的图书已超过12000种。2012 年、 2020 年尤斯伯恩在英国图书奖评选中，被评为“年度儿童出版公司”。在2014年的英国独立出版商奖项评选中，尤斯伯恩被评为“年度最佳独立出版商”，并在2015年被评为“年度最佳私营企业”。尤斯伯恩出版社在英国童书市场的份额已经超过6%，成为英国最大的儿童图书出版商。谈到商业秘诀，皮特不无自豪地说：“我的秘诀是，永远感觉自己是一个七岁的男孩。这样我就可以了解孩子们想要什么，因为我就是他们中的一员。”